Once the ‘war’ starts, we are all one: Shobha on dissidence in Udupi BJP

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangalore, May 2: More than 500 families received ration kits in a distribution drive conducted by St Agnes College in outskirts of Mangaluru on Wednesday.

Since the lockdown was announced, the management, staff and alumni of St Agnes College are playing an active role in ensuring no one is deprived of food and essentials during these challenging pandemic times.

The College as part of its Agnes towards Community (ATC) programme had adopted villages such as Munnur, Harekala, Amlamogaru, Someshwara and Pavur. Various development drives are conducted in these villages by the staff and students. However, due to the COVID-19 lockdown, the activities undertaken in these villages were kept on hold.

The College recently received information from its network that several families in these villages are struggling for food and essentials.

The College management in association with its alumni and well-wishers took-up the initiative to distribute ration kits consisting of rice, dal, spices, tea powder, hygiene products and other essentials to 500 needy families belonging to these villages.

The drive was held in presence of Zilla Panchayat member Dhanalakshmi Gatty and other Gram Panchayat members.

"We were able to provide food to 600 and more families in different villages and to the stranded migrant workers in the city during this time of crisis because of the generous contributions of our staff, alumni and well wishes" says Sr Dr. M. Jeswina A.C.

The College management expresses its gratitude to all donors, especially the staff, alumni and those associated with the college.

Global oil markets remained under intense pressure on Tuesday, with Brent crude dropping below $20 per barrel for the first time in 18 years while other major benchmarks across the world tumbled. 

Brent, the international crude marker, slipped to $18.10, indicating that markets see no immediate let-up to the collapse in oil demand that sent some US oil benchmarks plunging under $0 for the first time on Monday, leaving producers paying for buyers to take their oil away while available storage is scarce.

Coronavirus has sent the oil sector into a state of crisis, with lockdowns implemented by authorities to smother the outbreak slashing demand for crude by as much as a third.

Contracts for the US benchmark West Texas Intermediate for delivery next month tumbled as low as minus $40 a barrel on Monday. Analysts at Citi warned that “if global storage worsens more quickly, Brent could chase WTI down to the bottom”.

The collapse in the May WTI contract was partly a technical product of the fact that it expires on Tuesday, meaning trading volumes were low and making the contract for June delivery more noteworthy, analysts said. That contract held above $20 a barrel on Monday but slid as much as 42 per cent on Tuesday to trade at lows of $11.79, suggesting the blowout in the May contract was more than a blip and that the entire global oil market faced challenges.

Goldman Sachs analysts said the June contact was likely to face downward pressure in the coming weeks, pointing to the “still unresolved market surplus”.

“As storage becomes saturated, price volatility will remain exceptionally high in coming weeks,” they said. “But with ultimately a finite amount of storage left to fill, production will soon need to fall sizeably to bring the market into balance, finally setting the stage for higher prices once demand gradually recovers.”

Warren Patterson, head of commodities strategy at ING, said it was likely that “storage this time next month will be even more of an issue, given the surplus environment”.

“And so in the absence of a meaningful demand recovery, negative prices could return for June,” he added.

European equities traded lower, partly dragged down by weaker energy stocks. The continent-wide Stoxx 600 was down 1.9 per cent, with its oil and gas sub-index dropping 3.3 per cent. In London the FTSE shed 1.7 per cent, while Frankfurt’s Dax slid 2.3 per cent. 

Equities were also broadly lower in Asia, with futures tipping US stocks to fall 1 per cent when trading in New York begins later.

On Wall Street overnight, the S&P 500 closed down 1.8 per cent, partly because of weakness in energy shares, but also due to increased pessimism over the time it will take for countries to emerge from lockdowns.

In fixed income, the yield on the 10-year US Treasury fell 0.03 percentage points to 0.585 per cent as investors retreated to the safety of the debt.