People click selfies as tribal man beaten to death in Kerala

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Manjeshwar, Jul 8: Manjeshwar police arrested a man with 10 Kg of Ganja while fleeing away from a checkpoint at Battippadavu last night.

The police said on Wednesday that since the vehicle did not stop they had to chase it and after going some distance the driver lost control over the steering and it met with an accident.

The police immediately arrested the accused and the ganja was found concealed in a gunny bag.

Bengaluru, May 27: Amid uncertainty caused by the Covid-19 pandemic, which has disrupted school education in Karnataka, the state government is seeking the help of the Union Ministry of Information and Broadcasting to televise classes, a state minister said on Tuesday.

"We request you to provide minimum three channels on the Doordarshan network exclusively for the Department of Public Instruction, Government of Karnataka," Primary and Secondary Education Minister Suresh Kumar said in a letter to Union I&B Minister Prakash Javadekar.

Suggesting co-branding the channels under DD and the state education department, he asked for the channels to be mandatorily transmitted by the cable and DTH operators under the Cable Act.

The state education department has already discussed with Prasar Bharti officials, who, according Kumar, have assured 3+3 hours of timeslots on the education channel Chandana on cost basis.

"We have also made all the necessary arrangements for content creation by the teachers," he said.

Meanwhile, the minister has revealed that television is the best medium for the students as a home learning mode in these challenging times.

"The department of public instruction reviewed various technological options and considered TV as one of the best means for home learning," Kumar said.

In a survey conducted by the education department, it was found out that 95 per cent households had television sets.

Kumar said the state operates government schools in nine languages, including Kannada, English and Urdu.

"To cater to all the students, and considering a long-term strategy to run schools by maintaining social distancing, we are in immediate need of minimum three exclusive channels to teach through TV," he said.

According to Kumar, the Karnataka government is facing hardships to meet the capital expenditure requirements, hence, it is seeking help from the I&B Ministry.