Qamarul Islam to attend Dubai KCF’s Ishq-e-Rasool on Jan 8

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Jan 10: Education technology company Byju’s is learnt to have raised $200 million in a funding round from Tiger Global Management, which has valued the Bengaluru-based start-up at around $8 billion, making it the third-largest unicorn (start-up valued over $1 billion) in the country.

With this, the Byju Raveendran-founded company has seen over 50 per cent jump in its valuation in just around nine months. In March 2019, Byju’s was valued $5.4 billion, when it raised around $31 million from General Atlantic, and Chinese investment giant Tencent.

At the current valuation, Byju’s has now replaced home-grown cab-hailing major Ola as the third-largest unicorn, next only to Paytm and OYO, which are valued around $16 billion and $10 billion, respectively.

Byju’s confirmed the transaction through a press statement, though the company declined to share any specific details of the deal. Tiger Global could not be immediately reached for its comments.

“We are happy to partner with a strong investor like Tiger Global Management. They share our sense of purpose and this partnership will advance our long-term vision of creating an impact by changing the way students learn,” said Raveendran. “This partnership is both a validation of the impact created by us so far and a vote of confidence for our long-term vision.”

This is Tiger Global’s first investment in the edutech space in India after Vendantu, an online tutoring platform, where it, along with WestBridge Capital, led a $42-million round in August.

An early backer of India’s internet growth story, the New York-headquartered Tiger Global has been a prolific investor in the Indian start-up space. Its portfolio in the country ranges from consumer focused e-commerce companies that are vital for the growth of the sector, such as Flipkart, Delhivery, Grofers, Quikr and PolicyBazaar, to mention a few.

After tasting success with Flipkart, one of its earliest investments, where it had pumped in around $1 billion, the PE major is now doubling down its focus on the Indian start-up space, under its new investment head Scott Shleifer.

Shleifer, who set up international private equity practice for Tiger Global, is said to be as aggressive deal maker like his predecessor Lee Fixel, who left the investment firm in March. Since then, Tiger has also invested in a host of technology-focused companies in diverse sectors including Ninjacart, CRED, NoBroker and Facilio to mention a few.

“Byju’s has emerged as the leader in the Indian education-tech sector. They are pioneering technology shaping the future of learning for millions of school students in India,” Shleifer was quoted in the press statement issued by the edutech firm.

Bengaluru, May 25: Helpless dairy farmers in a village in Bangaluru Rural district have dumped around 4,000 litres of milk into drains and on anthills.

The shocking incident took place at Chikka Korati near Hoskote yesterday after the Karnataka Milk Federation (KMF) refused to collect the milk because a pregnant woman in the village had tested positive for Covid-19.

The village was sealed off three days ago and three of the woman’s family was sent to institutional quarantine. The incident is an embarrassment since the government has been urging people not to stigmatise patients or their contacts.

“In Hoskote taluk, we lead in milk production,” Guru Korati, a villager, said. “There are around 130 families in the village, but we have two milk producers’ cooperative societies (MPCSs) – Chikka Korati MPCS and Dinne Korati MPCS. Our village produces more than 4,000 litres per day. The KMF refused to collect milk from both societies after they learnt about the positive case. Frustrated, we poured the milk down the drain.”

Guru wanted the government to address the village’s problems. “We are not only struggling to sell milk, but we also cannot transport vegetables which we cultivate,” he said.

Veerabhadrappa, from Chikka Korati in Bayala Narasapura gram panchayat, said: “Several families have cows enough to yield more than 50 litres of milk. What will they do with such a huge quantity of milk?”

Mehaboob Sab, panchayat development officer (PDO) of Bayala Narasapura GP, said, “We aren’t sure how the woman contracted Covid-19. A family member had visited Tamil Nadu and the woman also frequently visited a hospital in Kolar for checkups. We are still tracing her contacts.”