Remove photos of political leaders on all hoardings and ads: EC

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jan 25: Several women have completed a 24-hour protest here against the Citizenship Amendment Act (CAA) and are going strong to stretch it to 48 hours.

"More than a thousand women gathered on the Masjid Road at Frazer Town to denounce the CAA and National Register of Citizens (NRC)," participant and Mount Carmel College student Noor Zahira told IANS.

The women protesters extended their support to the students in Jamia Millia Islamia, the Aligarh Muslim University, the Jawaharlal Nehru University and others who were recently roughed up allegedly by police and masked goons.

Zahira, 20, said the women's protest was planned only for 24 hours but is continuing to touch 48 hours.

Starting 3pm on Thursday, the women, several of them in burqas, niqabs and hijabs, are sitting on the road just outside the Haji Sait mosque in Frazer Town in a flash protest. Though they have informed the police, they did not wait for the permission. Around 11 pm, police arrived and shut off the protesters' loud speakers.

Zahira said already four such women's anti-CAA protests were taken out in Bengaluru. Women from all ages groups have joined the protest and are sloganeering.

As the women are protesting on the road, men are guarding them standing on the opposite road, ensuring all supplies such as food and others to them, she added.

"Muslim women were not alone in denouncing the CAA... we were joined by the transgenders, Hindu women, Christian women, Dalits and others, " she said.

Some of the protesters also indulged in creative work such as composing songs against the CAA and making placards.

Though four anti-CAA women's protests happened at the Town Hall and other landmarks in Bengaluru, they were only a few hours long.

The protesting women are also showing support to women protesters at Shaheen Bagh in Delhi who were accused of demonstrating for Rs 500. However, the protest did not align anti-CAA demonstration with any political party, keeping it apolitical.

Mangaluru, Jun 28: In an attempt to curb fast spreading Coronavirus and to bring discipline among the public to follow the guidelines and also as it was found difficult to control the visitors, the City Corporation Mayor Diwakar has ordered closure of the office for one week with immediate effect from Monday.

Public will be banned from entering the MCC building for a period of one week from Monday, he said.

In a circular the Mayor has requested the public to co-operate and help the administration to contain the spread of the coronavirus.

However, a help desk will be set up outside the MCC building where people can submit their applications and requests.