Rohini moves HC, says mining mafia behind her transfer

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, May 30: The Karnataka government will soon launch a project to maintain the health database of all its citizens, said Medical Education Minister Dr K Sudhakar on Friday.

A first of its kind initiative, the "State Health Register" will be a robust and standardised health repository of all the citizens, as per an official release.

Sudhakar said that the project will be implemented first in Chikkaballapur district on an experimental basis. "Enhanced focus on healthcare has become imperative and our government is committed to providing world-class healthcare to all citizens," he added.

While speaking to media, the minister said that COVID-19 experience has demonstrated the necessity of having robust, real-time public health data and, therefore, there is a need to maintain a repository of health data of each and every citizen.

He said that the government will be undertaking a survey of all 6.5 crore people in the state, by using a team of Primary Health Centre officials, revenue officials, education department staff and ASHA karyakartas.

"They will visit each household and collect health data of all the members of the family. This will not only help the government to provide better healthcare but will also help efficient resource allocation, management and better implementation of various citizen-centric schemes in the state," Sudhakar stated.

"Public-Private Partnership -- It's our vision to provide world-class healthcare to all citizens in the state and we need accurate data to make our vision a reality. The health register is a futuristic project which is taken up in the interest of the people. The project will include 50 per cent partnership of private hospitals. The data collected will help us to prioritise healthcare based on geography, demography and other targetted measures," read the release.

Chief Minister BS Yediyurappa has assured all support for the project and a detailed discussion will be undertaken in the upcoming cabinet meeting, said Dr Sudhakar.

The minister also assured that he is committed to ensuring that all citizens of the state have access to world-class healthcare.

Bengaluru, Apr 28: A local court in Karnataka on Tuesday granted bail to a CRPF commando who was arrested by state police officials for alleged assault on them during COVID-19 lockdown duty, a charge contested strongly by the paramilitary.

The jawan has been taken to the jungle warfare training school of the paramilitary force in Belagavi district, a senior official said.

Constable Sachin Savant of the 207th CoBRA battalion was granted regular bail by a court located in Chikodi taluka of the district, he said.

A team of CRPF and CoBRA officials were present in the court during the proceeding during which the state police did not oppose the bail, the official said.

The commando was arrested by police on April 23 from Examba village (Belagavi district) when he was washing his bike outside his house without wearing a mask, as required under the coronavirus prevention protocol.

An altercation and physical fight took place between the two sides, following which the trooper was taken to the local police station and arrested.

The Central Reserve Police Force (CRPF) had on Monday taken up the case with the Karnataka director general of police (DGP), calling the incident "unpleasant".

The CRPF letter said commando Savant was "manhandled, ill-treated, paraded to the police station barefooted, kept in chains and handcuffs" by police personnel and sought the intervention of state Director General of Police Praveen Sood.

The paramilitary had said that from the scrutiny of a viral video on social media of the incident "it is apparent that the conduct of the police personnel was not citizen-centric".

A police report had said the CoBRA commando "started the altercation" with the beat constable and another policeman accompanying him, and "assaulted" them.

As per the official Twitter handle of the Karnataka DGP's on Monday evening, "IGP (inspector-general of police) Belagavi has been asked to enquire into the incident involving the CRPF constable and action will be taken against guilty after receipt of the report".

The Commando Battalion for Resolute Action (CoBRA) unit of the CRPF specialises in guerrilla tactics and jungle warfare.