SDPI accuses police of anti-Muslim bias; DK MP says Hindus are victims

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Mangaluru, Jun 10: A youth, who staged suicide drama at Netravati River Bridge near Thokkottu on the outskirts of the city, reportedly found alive in Shivamogga today.

Praveen Saphalya a 28-year-old man from Kurnad village in Bantwal taluk was missing since yesterday. His motorbike was found abandoned on the Netravati bridge at around 7:30 p.m. on Tuesday (June 9).

It was suspected that he had committed suicide by jumping off the bridge. Hence, police and fire fighters had launched a search operation for his body in the river with the help of divers on Wednesday morning.

Meanwhile, the missing person reportedly surfaced in Shivamogga this morning.

According to sources, Saphalya was working as salesman for SLRK Limited, is reportedly deep in debt. Unable to face the harassment of his creditors, he had parked the bike on the bridge and left the city, sources said. Local police are probing the matter.

Also Read: Mangaluru: 33-year-old man found dead on Netravati river bank

Bengaluru, Jan 12: Protesters plan to intensify their anti-Citizenship (Amendment) Act movement from sit-down satyagrahas and rallies to street and door-to-door campaigns in different parts of the city.

The street campaigns began on January 1 with 20-30 volunteers of Hum Bharat Ke Log, reaching out to people in Koramangala and Whitefield and explaining the CAA, National Population Register (NPR), National Register of Citizens (NRC) and related issues. They have organised four campaigns.

According to Zia Nomani, member of Hum Bharat Ke Log, the campaign will intensify soon. “Over 200-400 volunteers will organise nukkad sabhas and other activities around JP Nagar and Banashankari,” Nomani said.

She added that though protests began as a medium for people to vent their concerns, more needs to be done.

“We have realised that many people have begun working on their personal documents and want to help them understand what CAA is all about,” Nomani said.

Volunteers will talk to people at street junctions, discuss issues and run signature campaigns. They say: “Our movement is focussed on reaching out to people. Pro-CAA workers too started a door-to-door campaign last week.”

Avani Chokshi, an advocate who participated in a campaign, said though people had a cursory idea about these issues, they didn’t know the details. “It through such campaigns that we can reach more people. It’s important to talk to people who haven’t made up their mind about the issues or are even pro-CAA,” said Avani, adding, “It hard to combat hatred in a short span of time. The movement needs to be sustained.”

Activist Geeta Menon, who has been at the forefront of the street campaign, says they were heckled at some places.