Time for movement to fight divisive forces: Siddaramiah

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Belagavi, Feb 22: A madrasa in Karnataka’s Belagavi district hosted a Hindu-Muslim mass marriage on its premises on Friday, sending a strong message of communal amity. As many as 76 Muslim couples and 25 Hindu couples entered marital life on the occasion.

Madarsa Al Arabia Anwarul Ulooma, an Islamic religious institute in Bailhongal, 50km from Belagavi district headquarters, played host to the event that was organised by Jamia Faizan-ul-Quran and Issa Foundation, which has conducted mass marriages on a bigger scale in Gujarat.

The mass marriage comes a month after the 100-year-old Cheravally Jamaat Masjid in Kerala’s Kayamkulam in Alappuzha hosted a Hindu wedding, complete with a vegetarian feast for 4,000 people. A Hindu priest led the rituals, and the couple sought the blessings of chief imam Riyasudeen Faizy of the mosque.

At Bailhongal, moulvis and pontiffs led the marriage proceedings and asked the couples to read passages from Quran and Bhagvad Gita.

The Hindu couples were gifted a copy of the Gita, and newly-married Muslim couples received a copy of Quran. The organisers provided each Hindu bride a mangalsutra. Bailhongal MLA Mahantesh Koujalagi blessed the couples at the event, which was attended by more than 4,000 people.

Mohammad Rafique A Naik, a member of Jamia Faizan-ul-Quran, said they have gifted each couple a refrigerator, an almirah and a tailoring machine. Ranjita Kalala, a bride who married a daily-wage labourer, said her family couldn’t afford the cost of a wedding, adding, “When we learnt about the Bailhongal madrassa’s plan, we agreed to sign up because it also sends out a message of communal harmony.”

Bengaluru, Jan 25: The Karnataka government would hold a Global Investors' Meet (GIM 2020) in Bengaluru from November 3-5 to showcase the southern state's ecosystem for attracting investments from the world over, an official said on Friday.

"Our Chief Minister B.S. Yediyurappa held the first road show on the GIM at the 50th World Economic Forum (WEF) annual meeting, being held at Davos in Switzerland and invited global firms to participate in the 3-day event for investment opportunities," additional secretary P. Ravikumar told IANS.

At a curtain-raiser on "Invest Karnataka 2020" on Thursday, the BJP Chief Minister said the theme of the GIM would be "Innovate Now. Growth Forever" as the state had one of the best natural and human resources for investing in manufacturing, services and agriculture sectors and creating jobs.

"About 100 entrepreneurs, businessmen and heads of global firms participated in the roadshow to assess the state's industrial policies, incentives, infrastructure, tax system and its ease of doing business for investment potential," Ravikumar said.

Among the participants at the event were Swiss-India parliamentary group president Niklaus-Samuel Gugger, Uber Chief Executive Dara Khosrowshahi, General Electric (GE) executive William Cowan and heads of Gemini Corporation, Coca Cola, SAP Labs, Swiss Re and Mitsubishi Heavy Industries.

"Khosrowshahi discussed Uber's expansion plans in Bengaluru and assured the Chief Minister of investing more in the state. Cowen expressed interest in the development of healthcare, renewable energy and power distribution across the state through partnership with the state government," the official noted.

The US-based transnational firm (GE) has a large presence in Bengaluru with one its largest engineering and technology centres and two production plants.

"A Coca Cola executive told Yediyurappa that the soft beverage firm would initially invest $25 million in its plants in the state and enhance it to $200 million to benefit farmers and rural people with access to clean drinking water in their villages," Ravikumar said.

The Chief Minister also sought to know the investment or expansion plans of global firms present in the state, especially Bengaluru and assured their heads of the state support in creating hundreds of jobs and wealth.

About 100 members of the Indian delegation to the WEF, led by Union Commerce and Industries Minister Piyush Goyal, Confederation of Indian Industry (CII) director-general Chandrajit Bannerjee, Bharat Forge chairman Baba Kalyani, Kirloskar Systems Managing Director Vikram Kirloskar, also participated in the state's GIM roadshow.

State Industries Minister Jagdish Shettar, chief secretary T. M. Vijaya Bhaskar, additional chief secretary E.V. Ramana Reddy and industrial department principal secretary Gurav Gupta also attended the state event.

"Emiriti Lulu Group chairman M.A. Yusuf Ali discussed plans to invest $300 million (Rs 2,160 crore) in logistics, hospitality and health/wellness sectors across the state with Yediyurappa," said Ravikumar.

Ali, an NRI (non-resident Indian) migrated to the United Arab Emirates (UAE) from Kerala two decades ago and founded the Lulu Group at Abu Dhabi to operate a chain of hypermarkets and retail firms since 2000.

"The Chief Minister assured Ali of speedy approvals and incentives for investing in the state, with ease of doing business," the official said in an e-mail to IANS from the Swiss town.

Asserting that his proactive government would work overtime to facilitate global investments in the southern state, Yediyurappa said he was committed to create more jobs across sectors.

Dassault Systems executive Florene Verzelen told the chief minister about her company's plans to set up centres of excellence in smart manufacturing and smart cities in the southern state.

"The centres will train and equip the youth with skilled jobs in large corporations the world over," Ravikumar reiterated.

Yediyurappa apprised US aerospace behemoth Lockheed Martin executive Richard Ambrose of the ecosystem for aerospace and defence industry in the state, especially Bengaluru.

"I will soon visit Bengaluru to explore the possibilities of investing more in Karnataka and taking up research and development work," said Ambrose on the occasion.

A delegation from global automotive component maker Denso also called on the chief minister and interacted with the state delegation.

The Japanese firm has an excellence and research centre in New Delhi and a manufacturing unit at Nelamangala on the outskirts of Bengaluru.

Denso executive Hiroyuki Wakabasyi said he would visit Bengaluru soon to explore further investments in the state.

"Arcelor Mittal chairman Laxmi Mittal also met the chief minister and discussed his company's investment plans in the state," the official added.

Mittal backed out of setting up a steel plant in the state's northern region over a decade ago due to delays in acquiring land and mandatory approvals.

Drug maker Novo Nordisk chief executive Lars Fruergaard expressed readiness to work with the state government in taking up educative and awareness programmes for diabetic patients.