Udupi MP assures flyover on NH 66 at Ambalpady Junction

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Apr 25: KPCC president D K Shivakumar, has alleged that BJP leaders from the state have sold rice that was meant to be distributed to the poor in Tamil Nadu.

Speaking to newsmen here on Friday, he stated that Congress fully supports the government’s work in the prevention of the spread of COVID-19, but maybe unknown to the Chief Minister, corrupt dealings are which we want to bring to his attention.

He alleged that 1,879 quintals of rice brought from Haryana have been illegally sold to a businessman in Hosur, Tamil Nadu.

Bengaluru, Jul 16: Former Karnataka Chief Minister Siddaramaiah on Thursday hit out at state Health Minister B Sriramulu for stating that "only God can save Karnataka" from COVID-19 and asked him to resign from his post.

Speaking to media here in Bengaluru, Siddaramaiah said, "The government cannot say that we are helpless. Why is the government in power? You have power and you have money. It is your primary duty to serve the citizens of the state."

On being asked about Karnataka Health Minister's statement, the Congress leader said: "Let him resign and go out. God will help you only if you will put all your efforts."

Meanwhile, President of the Karnataka Pradesh Congress Committee DK Shivakumar tweeted "Karnataka's Health Minister saying 'Only God can save Karnataka' reflects poorly on @BSYBJP govt's ability to handle the Covid crisis. Why do we need such a government if they cannot tackle the pandemic?"

Sriramulu had said on Wednesday that either people should inculcate awareness or only God can save them from COVID-19.

"Who can save us at this time? It's either God or people should inculcate awareness in them. Congress leaders are involved in political mudslinging at this time. This is not fine and it will not help them in any way," the Minister had said.

"It is a crucial time, in the interest of the general public. I request all the Congress leaders not to indulge in loose talk regarding the issue, it leads to more panic situation among the general public. We are ready to adhere to any punishment if we did any wrong thing," he had added.