We have come to power to change the Constitution of India: BJP leader

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Mangaluru, Mar 27: A youth from Dakshina Kannada district, who had returned from United Arab Emirates earlier this month has tested positive for the deadly Covid-19 caused by the novel coronavirus. With this the total of Covid-19 in the district has mounted to seven. 

The fresh Covid-19 patient is a 21-year-old youth hailing from Karaya in Belthangady taluk. 

He had left Dubai on March 21 and land at Bengaluru Airport. Then he reached Belthangady through a KSRTC bus the very next morning. 

As he was suffering from fever and cough, he was admitted to Puttur government hospital on March 24. Same day his throat swab sample was sent for coronavirus testing. Today it was declared positive. 

His condition is said to be stable. However, his family members and those who were in touch with him are under observation.

Mangaluru, Jul 11: A youth was run over by a lorry after a speeding car knocked his two-wheeler down on Netravati Bridge near Thokkottu on the outskirts of the city today.

The deceased has been identified as Ubaid (28), a resident of Bandikotya in Ullal. According to sources, he was recently engaged and was supposed to get married on July 23.

Shakir, who was with Ubaid on the two-wheeler suffered serious injuries. He was shifted to a private hospital for treatment. 

The car hit the two-wheeler when the two were heading back to Ullal from Mangaluru. 

The impact of the collision was such that Ubaid was thrown on to the road. Within a second a speeding lorry crushed him to death on the spot. 

The car driver sped away after the mishap instead of stopping to help the accident victims. However, local residents chased the car and waylaid it near Thokkotty flyover. 

The car was reportedly driven by Krishna, who works at Someshwar municipality office. He had reportedly purchased the car just two days ago. Police have taken him into custody along with another person who was also on board the car.

Traffic south police have registered a hit-and-run case and investigations are on.