Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
June 4,2020

New Delhi, Jun 4: Press Council of India (PCI) member BR Gupta has resigned from his post, saying he was unable to work individually or collectively for the media, which is in a "deep crisis".

"I have tendered my resignation as a Press Council of India member," Gupta told PTI.

He said the PCI had the responsibility to encourage media and media professionals constantly.

"But everyone now realises that the media scenario is in a deep crisis. The motto for which the Council was created was not being fulfilled and I felt I was not doing anything remarkable for the freedom of media," Gupta said.

He claimed that the PCI was not a wholly representative body for the media.

"Then how can we come out of the crisis being faced by the media and mediapersons? It is a big challenge for us. I have quit as I have not been able to work individually or collectively being a PCI member," Gupta added.

Referring to salary cuts and job losses, he said media and mediapersons were struggling for social, political and economic justice.

When contacted, PCI chairman Justice C K Prasad said Gupta's resignation has not been accepted yet.

"I have received it (the resignation). I have not gone through it. It has not been accepted," Prasad told PTI.

Gupta was appointed as a PCI member for a three-year term on May 30, 2018.

He said liberty is one of the basic features of the preamble to the Constitution that continues to inspire people and the media.

"It is difficult (for me) to fulfil the unbiased role and responsibility to help citizens and the media for making democracy stronger," Gupta said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 8,2020

Meerut, Jan 8: Hangman Pawan Jallad, who officials say is being considered to carry out the execution of the four Nirbhaya gangrape case convicts, on Tuesday said he is ready for the job which will send out a strong message in the society.

He said executing those who were involved in the horrific crime will bring "great relief" to him, Nirbhaya's parents and everybody else.

Earlier in the day, a Delhi court issued death warrants against all the four convicts in the Nirbhaya gangrape-murder case and ordered that they are hanged on January 22 at 7 am in Tihar jail.

The death warrant, also known as a black warrant, addressed to the office of the Tihar jail chief, was issued by Additional Sessions Judge Satish Kumar Arora against Mukesh (32), Pawan Gupta (25), Vinay Sharma (26) and Akshay Kumar Singh (31).

"I do not have any information regarding the execution, nobody has spoken to me yet. If anyone approaches me, I am ready to do the job. Earlier, I was asked to be ready for the execution on December 16," Pawan Jallad told reporters here.

"Those who were involved in this brutal incident must be hanged, which will send out a strong message in the society," he said.

"Hanging the Nirbhaya gangrape case convicts will certainly bring great relief to me, her parents and everybody else," he added.

Nirbhaya, a 23-year-old paramedic student, was gang-raped and brutalised on the intervening night of December 16-17, 2012, inside a moving bus in south Delhi by the four men, along with two others, before being dumped on the road.

She died on December 29, 2012, at Mount Elizabeth Hospital in Singapore.

Of the six persons convicted, one allegedly committed suicide in jail and another, a juvenile, was released from a reformation home after serving a three-year term.

When contacted, Jail Superintendent of Meerut prison V P Pandey said he has not yet received any letter from Tihar authorities.

"Last month, we had received a letter asking us to keep Pawan Jallad ready but there is no fresh communication. The Delhi court warrants were issued this evening, maybe we will get the letter for sending him by tomorrow (Wednesday)," he said.

The gangrape of 23-year-old, who came to be known as 'Nirbhaya', the fearless one, sparked outrage across the country. Repulsed, people took to the streets across the country, demanding justice for her and better safety measures for women.

The case led to toughening of India's rape laws.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 5,2020

Bharuch, Mar 5: Vijay Kumar, a resident of the Tamil Nadu has sought help from his friend Abdulkhuda Mohd Hanif Shaikh who is residing in Gujarat to build a temple in his village.

Abdulkhuda Mohd Hanif Shaikh, who also belongs to Tamil Nadu's Paraipatti village and has been residing in Gujarat' Bharuch for a decade has collected Rs 3 lakh from his friends as a donation to build the temple in Paraipatti village in Dindigul district.

"They'd told me 4 months ago and came to me 10 days back. From Vapi to Mehsana, there are several Madrasis, even here in the village too. I personally went to them and collected around Rs 3 Lakh," Shaikh said.

Vijay Kumar said that he stayed in Gujarat for ten days and collected Rs 3 Lakh with him.

"I had sought help from him. I stayed here in Gujarat for 10 days, and went with him from people to people and collected Rs 3 Lakh. No one lives like Hindus or Muslims in our village, everyone lives like friends," he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.