Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 20,2020

New Delhi, Mar 20: The four men convicted of the gang rape and murder of a Delhi woman on December 16, 2012 were hanged in the darkness of pre-dawn on Friday, ending a horrific chapter in India's long history of sexual assault that had seared the nation's soul. Mukesh Singh (32), Pawan Gupta (25), Vinay Sharma (26) and Akshay Kumar Singh (31) were executed at 5.30 am for the savage assault in an empty moving bus on the 23-year-old physiotherapy intern who came to be known the world over as Nirbhaya, the fearless one.

This is the first time that four men have been hanged together in Tihar Jail, South Asia's largest prison complex that houses more than 16,000 inmates. The executions were carried out after the men exhausted every possible legal avenue to escape the gallows. Their desperate attempts only postponed the inevitable by less than two months after the first date of execution was set for January 22.

They were hanged at 5.30 am, Director General of Prison Sandeep Goel said.

After raping and brutalising the woman, the men, one of whom was a juvenile at the time, dumped her on the road and left for dead on the cold winter night. Her friend who was with her was also severely beaten and thrown out along with her. She was so severely violated that her insides were spilling out when she was taken to hospital. She died in a Singapore hospital after battling for her life for a fortnight.

Six people, including the four convicts and the juvenile, were named as accused.

While Ram Singh allegedly committed suicide in the Tihar Jail days after the trial began in the case, the juvenile was released in 2015 after spending three years in a correctional home.

The road to the gallows was a long and circuitous one, going through the lower courts, the High Court, the Supreme Court and the president's office before going back to the Supreme Court that heard and rejected various curative petitions.

The death warrants were deferred by a court thrice on the grounds that the convicts had not exhausted all their legal remedies and that the mercy petition of one or the other was before the president.

On March 5, a trial court issued fresh death warrants for March 20 at 5.30 am as the final date for the execution.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 27,2020

Kolkata, Jan 27: The West Bengal government on Monday tabled a resolution against the Citizenship (Amendment) Act in the Assembly.

The resolution appeals to the Union government to repeal the amended citizenship law and revoke plans to implement NRC and update NPR.

As per reports, state Parliamentary Affairs Minister Partha Chatterjee introduced the resolution in the House around 2 pm.

Three states - Kerala, Rajasthan and Punjab - have already passed resolutions against the new citizenship law.

The law has emerged as the latest flashpoint in the state, with the TMC opposing the contentious legislation tooth and nail, and the BJP pressing for its implementation.

The new citizenship law has emerged as the latest flashpoint in the state, with the TMC opposing the contentious legislation tooth and nail, and the BJP pressing for its implementation.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 4,2020

New Delhi, Mar 4: The Supreme Court on Wednesday revoked the ban of cryptocurrency imposed by the Reserve Bank of India (RBI) in 2018.

Pronouncing the verdict, the three-judge bench of the apex court said the ban was 'disproportionate'.

The bench included Justice Rohinton Fali Nariman, Justice S Ravindra Bhat and Justice V Ramasubramanian.

The Internet and Mobile Association of India (IAMAI), whose members include cryptocurrency exchanges, and others had approached the top court objecting to a 2018 RBI circular directing regulated entities to not deal with cryptocurrencies.

Advocate Ashim Sood, appearing for IAMI, submitted that Reserve Bank of India lacked jurisdiction to forbid dealings in cryptocurrencies. The blanket ban was based on an erroneous understanding that it was impossible to regulate cryptocurrencies, Sood submitted.

The petitioners had argued that the RBI's circular taking cryptocurrencies out of the banking channels would deplete the ability of law enforcement agencies to regulate illegal activities in the industry.

IAMAI had claimed the move of RBI had effectively banned legitimate business activity via the virtual currencies (VCs).

The RBI on April 6, 2018, had issued the circular that barred RBI-regulated entities from "providing any service in relation to virtual currencies, including those of transfer or receipt of money in accounts relating to the purchase or sale of virtual currencies".

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.