Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
February 25,2020

New Delhi, Feb 25: Union Home Minister Amit Shah on Monday told a meeting of Delhi Lieutenant Governor Anil Baijal, Chief Minister Arvind Kejriwal and party leaders that "professional assessment" is that the violence in north-east Delhi has been "spontaneous".

He also said adequate forces have been already deployed in affected areas even as he urged political parties to avoid provocative speeches and statements which could flare up the situation and desist from rumour-mongering. He also instructed Delhi Police Commissioner Amulya Patnaik to re-activate local peace committees. 

"Shah noted that the professional assessment is that the violence in the capital has been spontaneous. He expressed confidence in Delhi Police and said that the force has shown maximum restraint to get the situation under control," a statement issued by the Ministry of Home Affairs (MHA) said.

However, on Monday, government sources had claimed that violence in the national capital "appeared to be orchestrated" to coincide with the high-profile visit. A PTI report from Hyderabad on Tuesday also quoted Minister of State for Home G Kishan Reddy as saying that the violence in Delhi has been perpetrated intentionally and the Narendra Modi government would not tolerate such incidents. 

While Shah said adequate forces have been deployed, there were also reports that the Delhi Police Commissioner told MHA top brass that it did not have adequate forces to control the violence that erupted in north-east Delhi. However, Delhi Police later tweeted that the Commissioner has denied that "no such information was given to MHA" and such reports were "totally baseless". 

Urging parties to avoid provocative speeches and statements which could flare up the situation, the statement said, Shah expressed confidence in Delhi Police and said that the force has shown maximum restraint to get the situation under control.

Appealing to all to maintain restraint and desist from rumour-mongering while instructing the Delhi Police Commissioner to re-activate local peace committees, Shah said Delhi's borders with Uttar Pradesh and Haryana have been under surveillance for the last three days. 

Shah also urged parties to ask their local leaders to hold meetings in sensitive areas and instructed senior police officers to visit vulnerable police stations at the earliest

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 18,2020

New Delhi, Jul 18: National carrier Air India on Friday said that it is in a ‘very challenging financial’ situation and is taking recourse to several initiatives, with a view to ensuring the continuance of its operations.

The airline, in a statement, noted that it has introduced the partially voluntary 'Leave Without Pay' (LWP) scheme on July 14.

"The scheme primarily enables employees to avail the benefits of proceeding on leave without pay on a voluntary basis. The LWP scheme has been introduced for grant of leave without pay and allowances for permanent employees for a period of six months or two years, which is extendable upto 5 years," the statement said.

"Air India had brought out similar scheme earlier... Several hundred employees have, in the past, availed of the LWP Scheme."

As per the statement, in the wake of the ongoing Covid-19 pandemic, there may be employees who are unable to attend their office duties in person on account of personal reasons.

"The LWP scheme enables employees to take a break from their office responsibility for a defined period of time with the approval of the management, while retaining their employment with the company," the statement said.

"They will continue to avail facilities such as passage, medical and housing at specified rates."

Accordingly, the LWP scheme provides the opportunity to employees to take up alternative employment with the approval of the management during the period of the said leave, the airline said.

"The LWP scheme is a win-win situation for both the management as well as employees as it provides flexibility to employees and simultaneously reduces the wage bill for the company," the statement said.

"It is important to note here that the Covid-19 outbreak has very seriously impacted the airline sector and currently, the airline operations of the company are a small fraction of the prior Covid level operations."

The airline said that employees are encouraged to apply for availing the benefit of the scheme, in the prescribed format, by August 15.

"The only addition in this scheme as compared to the earlier LWP scheme is that the management can pass an order requiring the employees to go on leave for a period of six months or two years (extendable upto 5 years) compulsorily taking into consideration 'Suitability, Efficiency, Competence, Quality of performance, Health, Non-availability of employee and Redundancy'," the statement said.

Furthermore, the airline said that this provision has been introduced for use, "very sparingly", with a view to ensuring that the overall efficiency of the organisation, improves and the management will ensure that this will be implemented with complete fairness and transparency as per prescribed procedure.

Consequent to the announcement of the scheme, Air India unions are discussing their strategy against the move which might involve legal recourse.

An Air India union leader on Friday told IANS: "This is going to affect the livelihood of many. Why not every employee of AI take LWP a few days every month. This way the burden can be shared."

"The motive of the top management is to save their money by snatching money from lower employees."

According to Air India PIM document, as on November 1, 2019, the airline, on a standalone basis (without subsidiaries), had around 14,000 employees, including fixed term contract staff.

The development comes as the Centre has re-initiated the airline's divestment plan with new norms.

Interestingly, this time, it has sweetened the deal by substantially reducing the debt on the airline's account books and offered a 100 per cent stake in the loss-making airline.

The last date for bid submission to acquire Air India has also been extended to August 31.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
February 17,2020

New Delhi, Feb 17: The Supreme Court said on Monday that people have a fundamental right to protest against a law but the blocking of public roads is a matter of concern and there has to be a balancing factor.

Hearing pleas over the road blocks due to the ongoing protests at Shaheen Bagh against the Citizenship Amendment Act (CAA), a bench comprising Justices S K Kaul and K M Joseph said its concern is about what will happen if people start protesting on roads.

Democracy works on expressing views but there are lines and boundaries for it, the bench said.

It asked senior advocate Sanjay Hegde and advocate Sadhana Ramachandran to talk to Shaheen Bagh protestors and persuade them to move to an alternative site where no public place is blocked.

The matter has been posted for next hearing on February 24.

People have a fundamental right to protest but the thing which is troubling us is the blocking of public roads, the bench said.

Solicitor General Tushar Mehta said Shaheen Bagh protestors should not be given a message that every institution is on its knees trying to persuade them on this issue.

The apex court said that if nothing works, we will leave it to the authorities to deal with the situation.

Protestors have made their made their point and the protests have gone on for quite some time, it said.

Restrictions have been imposed on the Kalindi Kunj-Shaheen Bagh stretch and the Okhla underpass, which were closed on December 15 last year due to the protests against CAA and Register of Citizens.

The top court had earlier said the anti-CAA protesters at Delhi's Shaheen Bagh cannot block public roads and create inconvenience for others.

The apex court was hearing an appeal filed by advocate Amit Sahni, who had approached the Delhi high court seeking directions to the Delhi Police to ensure smooth traffic flow on the Kalindi Kunj-Shaheen Bagh stretch, which was blocked by anti-CAA protesters on December 15.

While dealing with Sahni's plea, the high court had asked local authorities to deal with the situation keeping in mind law and order.

Separately, former BJP MLA Nand Kishore Garg has filed a petition in the apex court seeking directions to the authorities to remove the protestors from Shaheen Bagh.

One of the pleas has sought laying down of comprehensive and exhaustive guidelines relating to outright restrictions for holding protests or agitations leading to obstruction of public place.

In his plea, Garg has said that law enforcement machinery was being "held hostage to the whims and fancies of the protesters" who have blocked vehicular and pedestrian movement from the road connecting Delhi to Noida.

State has the duty to protect fundamental rights of citizen who were continuously being harassed by the blockage of arterial road, it said.

"It is disappointing that the state machinery is muted and a silent spectator to hooliganism and vandalism of the protesters who are threatening the existential efficacy of the democracy and the rule of law and had already taken the law and order situation in their own hand," the plea had said.

In his appeal, Sahni had sought supervision of the situation in Shaheen Bagh, where several women are sitting on protest, by a retired Supreme Court judge or a sitting judge of the Delhi High Court.

Sahni has said in his plea that protests in Shaheen Bagh has inspired similar demonstrations in other cities and to allow it to continue would set a wrong precedent.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.