Muslim woman translates 'Ramayana' into Urdu

Agencies
July 1, 2018

Kanpur, Jul 1: To spread the message of communal harmony and brotherhood, a Muslim teacher and author has translated the Ramayana into Urdu.

Mahi Talat Siddiqui, a teacher who hails from the city, said it took her two years to complete the work.

She hoped more people from the Muslim community would now become aware of the goodness of Ramayana.

Talat had received a copy of the epic from Badri Narayan Tiwari, a resident of Kanpur, who advised her to translate it into Urdu language so that it becomes more accessible to members of the Muslim community.

"Just like the holy texts of all religions, Ramayana also gives us a message of peace and brotherhood," Siddiqui told PTI adding she experienced happiness and peace after writing the text in Urdu.

I have focussed on the aspect that the translation shouldn't change the original meaning of the text, she said.

Talat has written seven books including 'Yadon ke jharokon se', 'Adabi-sangam', 'Gantav ki aor', 'Mukhrit hote shabd' and 'Main bhi hazir tha wahan".

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 14,2020

London, May 14: Vijay Mallya on Thursday lost his application seeking leave to appeal in the UK Supreme Court, in a setback for the embattled liquor tycoon who last month lost his High Court appeal against an extradition order to India on charges of fraud and money laundering related to unrecovered loans to his now-defunct Kingfisher Airlines.

The 64-year-old businessman had 14 days to file this application to seek permission to move the higher court on the High Court judgment from April 20, which dismissed his appeal against a Westminster Magistrates' Court's extradition order certified by the UK Home Secretary.

The latest ruling will now go back for re-certification and the process of extradition should be triggered within 28 days.

The UK Crown Prosecution Service (CPS) said Mallya's appeal to certify a point of law was rejected on all three counts, of hearing oral submissions, grant a certificate on the questions as drafted, and grant permission to appeal to the Supreme Court.

The Indian government's response to the appeal application had been submitted earlier this week.

The leave to appeal to the Supreme Court is on a point of law of general public importance, which according to experts is a very high threshold that is not often met.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
January 14,2020

Aligarh, Jan 14: Uttar Pradesh Minister Raghuraj Singh has courted a major controversy after he said that people who raise slogans against Prime Minster Narendra Modi and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath "would be buried alive".

The minister said this on Sunday while addressing a rally in Aligarh to muster support for the Citizenship Amendment Act (CAA) 2019.

"If you raise slogans against Prime Minister Narendra Modi or Chief Minister Yogi Adityanath, I will bury you alive," he threatened.

He was apparently referring to protests held by students of Aligarh Muslim University against the CAA during which they allegedly raised slogans against the Prime Minister and the chief minister.

The minister further said: "These one per cent people are opposing the CAA. They stay in India, eat up our taxes and then raise 'murdabad' slogans against the leaders. This country belongs to people of all faiths, but slogan shouting against the Prime Minister or chief minister is unacceptable."

He also launched an attack on India's first Prime Minister Jawaharlal Nehru. "What was Nehru's caste? He did not have a 'khaandan'," he claimed.

Raghuraj Singh is minister of state in the labour ministry in Uttar Pradesh.

Comments

Sharief
 - 
Wednesday, 15 Jan 2020

All will be burried alive including you.

Oh coward, do not bark with your majority stupids and illeterates.

Face 1 to 1.

 

You will know the result

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 9,2020

Srinagar, Feb 9: Authorities on Sunday snapped mobile internet services in Kashmir as a precautionary measure to prevent any law and order disturbance on the seventh death anniversary of Parliament attack convict Mohammad Afzal Guru, officials said.

The mobile internet services were suspended early in the morning as the authorities apprehended violence in the valley in view of the bandh call given by separatist outfits, the officials said.

The authorities had restored 2G internet services in Kashmir on January 25, more than five months after snapping all communication facilities in the valley following abrogation of Article 370 on August 5 last year.

Police on Saturday lodged an FIR against the banned Jammu Kashmir Liberation Front (JKLF) for calling a strike on Afzal Guru's death anniversary.

Guru was hanged in 2013 inside Tihar jail for his role in the Parliament attack in December 2001.

Two journalists were summoned by police for reporting the JKLF press release, which had called for strike on Sunday and Tuesday -- the death anniversary of the outfit founder Mohammad Maqbool Bhat.

They were let off after five hours of questioning. Bhat was hanged in 1984 and is buried inside Tihar jail.

Meanwhile, normal life in Kashmir was affected due to the strike, the officials said.

Markets and business establishments remained closed, while public transport was largely off the roads, they said.

There have been no reports of any untoward incident from anywhere in the valley so far, the officials added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.