Now, regional movies to carry Hindi subtitles or be dubbed

April 30, 2017

New Delhi, Apr 30: Hindi-speaking cinema lovers can now enjoy regional movies without any language barrier, thanks to presidential nod to a parliamentary panel recommendation that the National Film Development Corporation (NFDC) either dub them or carry Hindi subtitles.

films

The Committee of Parliament on Official Language has also recommended that filmmakers submit their script in Hindi to the NFDC and make it available to all concerned. The NFDC facilitates line production services of shooting in India and animation services of overseas clients. It deals in film financing, production and distribution, and works under the Ministry of Information and Broadcasting.

As of now, the corporation's sub-rules on submission of applications for feature films state that the applicants should submit six copies of their script in English and one in the language the movie is to be made. However, subsequent to the recommendations getting the presidential nod, the NFDC needs to tweak in its sub-rules on film production.

The recommendation only covers regional films produced by the NFDC. The panel had also recommended that the films being shown in festivals organised by the NFDC be dubbed or have subtitles in Hindi so that "the viewers could be linked to Hindi through good quality films".

However, this recommendation wasn't accepted as the film dubbing unit at the NFDC is defunct, the order states. Senior officials from the Ministry of Information and Broadcasting and Directorate of Film Festivals said they haven't received the orders till now. "We have not received any order till now. We are waiting for the order. Whenever the order comes, we will work accordingly," said an official.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 19,2020

London, Mar 19: "Game of Thrones" star Indira Varma has revealed that she has tested positive for coronavirus.

Her diagnosis comes two days after fellow "Game of Thrones" actor Kristofer Hivju also said that he tested positive for the COVID-19 infection.

Varma, who played the role of Ellaria Sand in the epic HBO series, took to Instagram on Wednesday to share the news.

"I'm in bed with it and it's not nice. Stay safe and healthy and be kind to your fellow people," she wrote.

The 46-year-old actor was starring in the modern take of Anton Chekhov's play "The Seagull" in London's West End, alongside "Game of Thrones" alum Emilia Clarke.

The play is on hold due to the pandemic.

"So sad our and so many other shows around the world have gone dark affected by the Covid-19 pandemic. We hope to be back soon and urge you all (and the govt) to support us when we do. Phoenix/ Seagull rising from the ashes (sic)," Varma wrote in her post with photos from the rehearsals.

Varma and Hivju join Tom Hanks, Rita Wilson, Idris Elba, Olga Kurylenko, and Rachel Matthews among the Hollywood celebrities who contracted the virus.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
June 7,2020

Washington D.C., Jun 7: South Korean pop band BTS and their record label Big Hit Entertainment have donated USD one million to support Black Lives Matter.

According to Variety, the donation was transferred earlier this week, with Black Lives Matter confirming receipt to the label on Friday.

"Black people all over the world are in pain at this moment from the trauma of centuries of oppression. We are moved by the generosity of BTS and allies all over the world who stand in solidarity in the fight for Black lives," the outlet quoted Kailee Scales, managing director for Black Lives Matter as saying.

The widely lauded band, earlier on Wednesday, took to Twitter to show their solidarity with the people fighting against the social injustice.

"We stand against racial discrimination. We condemn violence. You, I and we all have the right to be respected. We will stand together," the tweet read.

The pledge of the donation from the Korean boy band and its label comes during a time when people and celebrities from the industry have come forward to demonstrate their support for the black community.

Several big names from the music and acting industry also observed 'Blackout Tuesday' earlier the week as a message of solidarity in response o the death of George Floyd, an African-American man in the United States.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 2,2020

Los Angeles, May 2: Pop diva Madonna has revealed that she has tested positive for the COVID-19 anitbodies.

The singer shared the news in the 14th edition of her “Quarantine Diary” on Instagram TV.

“Took a test the other day and I found out that I have the antibodies. So tomorrow I’m just going to go for a long drive in the car, and I’m gonna roll down the window and I’m gonna breathe in the COVID-19 air. Yup. I hope the sun is shining,” Madonna said.

According to Centers for Disease Control and Prevention (CDC), US, antibody tests are used to determine whether or not a person has been exposed to COVID-19 by finding proteins the body produces to fight the virus.

However, the CDC has yet to confirm if the possession of antibodies is equal to immunity.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.