Mangaluru: Gang of miscreants attacks four with lethal weapons; one critical

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Belagavi, Mar 10: Around 6,000 chickens were buried alive by some poultry farm owners here as the rate of flesh in the market dropped even below the cost price due to Coronavirus scare.

The poultry farm who buried the chickens on Monday evening belonged to Lolasuru village in Gokak Taluk of the district.

One of the owners, Nazir Makandar, said that there was no demand for chicken because of threat of Coronavirus.

New Delhi, Apr 9: The Delhi Police has traced Tablighi Jamaat leader Maulana Saad Kandhalvi, who has been on the run after an FIR was registered against him for organising a religious gathering last month despite restrictions to combat the coronavirus, sources said on Wednesday.

The cleric has been traced to Zakir Nagar in southeast Delhi, sources said.

His lawyer Tauseef Khan, however, said Saad is under self-quarantine and will join investigation after his quarantine period is over.

On March 31, Delhi Police's Crime Branch lodged an FIR against seven people, including the cleric, on a complaint by Station House Officer Nizamuddin for holding the congregation here allegedly in violation of the orders against large gathering and not maintaining social distancing to contain the spread of coronavirus.

A day later, the Delhi Police's Crime Branch wrote to Saad and others, seeking the details under Section 91 of the Code of Criminal Procedure. A second notice was also issued to him this week.

"Saad is currently under self-quarantine and will join investigation once the period of 14 days gets over," his advocate, Tauseef Khan, told PTI.

Saad's quarantine is expected to end next week.

His lawyer said a reply to the second notice will be given soon.

In an audio message last week, Saad said he was exercising self-quarantine after several hundreds who visited the Tablighi Jamaat's Nizamudddin markaz tested positive for coronavirus.

Visited by thousands last month, the Nizamudddin centre also turned out to be a hotspot for spread of coronavirus not only in national capital and country.

According to the FIR, the Delhi Police contacted the centre on March 21 and reminded them of the government order that prohibited any political or religious gathering of more than 50 people.

However, no one paid any heed to the police's direction, it said. Moreover, an audio recording purportedly of Saad was found in circulation on WhatsApp on March 21, in which he was heard asking his followers to defy the lockdown and social distancing and to attend the religious gathering of the Markaz.

On March 24, the government ordered 21-day nationwide lockdown and restricted any social, political or religious gathering.

The same day a meeting was held at Hazarat Nizamuddin police station between SHO and officer bearers of the centre.

The meeting was attended by Saad, Mohammad Ashraf, Mohammad Salman, Yunus, Mursaleen Saifi, Jishan and Mufti Shehzad and they were informed about lockdown orders.

So far, several hundred cases of COVID-19 cases across the country have been found to be linked to the Tablighi Jamaat congregation held in Delhi last month.

More than 25,500 Tablighi members and their contacts have been quarantined in the country after the Centre and the state governments conducted a "mega operation" to identify them.

At least 9,000 people participated in the religious congregation in Nizamuddin. Later, many of the attendees travelled to various parts of the country.