Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 27,2020

New Delhi, Mar 27: Prime Minister Narendra Modi on Friday described British premier Boris Johnson as a "fighter" and hoped he recovers from coronavirus infection.

"Dear PM @BorisJohnson, you're a fighter and you will overcome this challenge as well," Modi tweeted.

He said he prays for his good health and extends best wishes in ensuring a healthy UK.

Johnson said on Friday that he has tested positive for coronavirus after experiencing mild symptoms and is now self-isolating at 10 Downing Street in line with the medical advice.

"I am now self-isolating, but I will continue to lead the government's response via video-conference as we fight this virus," he said.

Comments

Kannadiga
 - 
Friday, 27 Mar 2020

Fit for only bogus comments and not  for countrymens welfare. A present we all can see Kerala CMs action and program. Each and every one has to salute him i/o  Taal Bajao foolinesh.

 

 

 

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 14,2020

Mumbai, Jul 14: Bhima Koregaon case accused Varavara Rao was admitted to JJ Hospital in Mumbai on Monday night.

Rao who is in Taloja proson was rushed to the hospital following complaint of dizziness.

Rao was arrested in November 2018 along with five others, for alleged links with Naxals and for inciting the violence.

On January 1, 2018, the violence at Bhima Koregaon village in Pune district left one dead and several others injured including 10 policemen.

Violence erupted after some people, reportedly with saffron flags, pelted stones at cars heading towards the village for the commemoration of 200 years of Bhima-Koregaon war on New Year's Day.

The police had filed 58 cases against 162 people.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 21,2020

United Nations, May 21: At least 19 million children in parts of Bangladesh and India are at "imminent risk" from flash flooding and heavy rain as Cyclone Amphan makes landfall and the state of West Bengal is expected to take a direct hit from the powerful storm, the UN's children agency has warned.

The extremely severe cyclonic storm Amphan made a landfall at Digha in West Bengal and Bangladesh on Wednesday, leaving a trail of destruction. At least three persons were killed in India and seven in Bangladesh.

The UNICEF said that at least 19 million children in parts of Bangladesh and India are at “imminent risk from flash flooding, storm surges and heavy rain as Cyclone Amphan makes landfall.”

West Bengal, “home to more than 50 million people, including over 16 million children, is expected to take a direct hit from the powerful storm,” the UN agency said in a statement on Wednesday.

The UNICEF said it is also very concerned that the COVID-19 could deepen the humanitarian consequences of Cyclone Amphan in both the countries. Evacuees who have moved to crowded temporary shelters would be especially vulnerable to the spread of respiratory diseases like COVID-19, as well as other infections.

“We continue to monitor the situation closely,” said UNICEF Regional Director for South Asia Jean Gough.

“The safety of children and their families in the areas that will be impacted is a priority and it is good to see that the authorities have planned their urgent response factoring in the on-going COVID-19 pandemic.”

Across the region, the UNICEF is “working closely with the governments of Bangladesh and India and stands ready to support humanitarian operations to reach children and families affected by Cyclone Amphan.”

Based on the storm’s current trajectory, Cox’s Bazar in Bangladesh – now sheltering over 850,000 Rohingya refugees – is likely to experience high winds and heavy rains which may cause damage to homes and shelters in the refugee camps and Bangladeshi communities. This population is already highly vulnerable and cases of COVID-19 have recently been confirmed in the camps and host communities.

The UNICEF said it is working with the Deputy Commissioner’s Office in Cox’s Bazar, the Office of the Refugee Relief and Repatriation Commissioner, and humanitarian partners to help ensure Bangladeshi and Rohingya children and families remain protected.

These efforts include raising awareness among Rohingya and Bangladeshi communities on cyclone preparedness and prepositioning emergency life-saving water, sanitation, hygiene and medical supplies to meet immediate humanitarian needs.

Meanwhile, UN Secretary-General Antonio Guterres’ spokesperson Stephane Dujarric said at the daily press briefing that UN teams on the ground continue to work with the Government of Bangladesh to prepare and support those in need in the wake of the cyclone.

“Given the current pandemic, this support includes distributing personal protective equipment, disinfectants and other materials to evacuation shelters. To reduce the person-to-person contact during the delivery of aid, e-cash distributions will be used,” he said adding that the UN along with its partners is mobilising more than 1,700 mobile health teams and preparing for emergency food deliveries.

“The Super Cyclone is taking a westerly trajectory towards India, but nearly 8 million people in Bangladesh remain at risk,” he said adding that the Bangladesh government has evacuated more than 2 million people in high-risk areas. 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.